プロフィールだけでは伝えきれない、先生の隠れた魅力に迫るスモールワールド英会話講師インタビュー。
第二弾はイギリスご在住・スモールワールドきっての人気講師hana先生です。
楽しく英語が身につくレッスンの様子や、先生の気さくな雰囲気が伝わるインタビュー、ぜひご覧ください。
英語を学ぶだけじゃない!海外文化に触れるレッスン
—英語の先生を目指したきっかけを教えてください。
hana先生(以下hana)大学卒業後に、イギリスに1年ほど語学留学しました。日本に戻ってきたときにたまたま地元の英会話スクールで講師を募集していたので、やってみようかと申し込んだのがきっかけです。
—それまでに、ご指導の経験はありましたか?
hana いいえ。経験がなかったので最初はいろいろと失敗もしました。ただその一方で、自分には合っているんじゃないかとも感じました。
今はイギリスに住んでいるので、英語だけでなく生活や文化の違いも紹介できるのが面白いです。スカイプレッスンのよいところですね。
—まさに一石二鳥のレッスンですね!お住まいのイギリス(ポーツマス)について、こちらでもぜひ教えてください。
hana 冬はお天気が悪くてうんざりしますが、夏は地元の海に各地から観光客が来てにぎわいます。ビーチでごろごろしたり、Chips(フライドポテト)やアイスクリームを食べたりするのがイギリス人の楽しみのようです。
あとは・・・日本人が考えているような典型的なイギリスのもの、例えばティーポットは実は日常ではあまり使われていません(笑)
スピーキングに慣れるためのステップ
—先生が提供しているレッスンのなかで、小学生~中高生・大人を対象にした「フリートーク」についてお伺いしたいと思います。
hana 私は毎回のレッスンで「今日何したの?」と生徒さんに聞きます。一見すると簡単なようですが、実際に英語で今日の出来事や感想をかいつまんで言うのは、けっこう難しいんです。
—確かに、慣れていないとスムーズに英語が口から出てこないですよね。
hana 初級者の生徒さんは、私が簡単な英語でI went to… , I ate… など、文の出だしとジェスチャーで発話を助けます。
一方、中学生・高校生の生徒さんについては、学校で習った文法がどのくらい会話で使えているかも確認していきます。今後は、大学入試にスピーキングも入ってくるので「英語での発話に慣れている人」が有利でしょうね。試験前に慌てて練習してどうにかなるものではないですから。
英語で質問ができるようになろう!
—英会話の習得において、重要なことは何でしょうか?
hana 答えるだけではなく、自分から質問できるようにすることがとても大事です。日本の英語教育はだいたい「正しく答える」ことに重点が置かれています。でも実際に海外に行くと、自分から質問することのほうが多いです。自分から会話のきっかけを作ったり、わからないことは積極的に聞いたり・・・それができないと苦労します。なので、私の生徒さんたちには自発的に質問ができるように指導しています。
—フリートークで「質問できる」英語力を養うのですね。
hana あともう一つ、テキストに出てこないような面白い単語、その人に必要な単語が学べるのも、フリートークのメリットです。例えば生徒さんから「台風で電車がとまったとき、まわりにいた外国人に状況を説明したかったけどできなかった」と言われ、必要なフレーズの練習やロールプレイをしました。
—台風が多い日本ならではの、生活に即した英会話です。
hana 今後は日本にも外国人が増えてくるでしょうし、いろいろなケースを想定して練習すると、実際に役に立つと思います。
生徒さん一人ひとりと、丁寧に向き合って
—オンラインレッスンで、工夫している点を教えてください。
hana それぞれの生徒さんの目標、効果的なレッスン方法、その日の体調など考えながらレッスンしています。例えば低学年の生徒さんだと、疲れていて集中力がなかったり、逆に元気すぎてパソコン前でじっとしていられなかったり・・・ということもあります。そういうときは、ゲームなどを入れながらレッスンしています。
—先生の楽しいゲームの評判、生徒さんからよく聞いています!スモールワールドのレッスンで印象的だったエピソードはありますか?
hana 英語は普通、ゆっくり上達していくものですが、お子さんによっては急激に伸びることがあります。ある日びっくりするくらいスムーズに英会話した小学生の生徒さんがいて、そのときは本当にびっくりしました。お母さまも台所で聞いていてかなり驚いたようです。(笑)
大好きな日本の小説や漫画
—恒例のおまけ質問です。hana先生のご趣味は何ですか?
hana 日本の小説と漫画が大好きです。オンライン書籍で海外でも気軽に読めるようになって本当にうれしいです。最近、地元の書店で英語翻訳された日本の小説と漫画コーナーができて驚きました!
—今はまっている小説やマンガ、ぜひ教えてください!
hana 好きな漫画は「はたらく細胞」です。体の仕組みも理解できて面白いですよ。海外コミックにはない発想ですね。イギリス人アニメファンにも好評のようです。 それと今読んでいる Cinder という小説も面白いです。シンデレラの近未来版のような感じです。ぜひ、英語で読んでみてください。
取材・文=スタッフ 大橋
★今回インタビューに応じてくださった、hana先生の講師プロフィールはこちら!