今日は英検無料塾の3級版、19回目です。
ここ3~4回は、「えー、本当にこんなの英検で出るの?」というようなかなりくだけた、口語っぽい言い回しが続きました。
苦戦した方もいるのではないでしょうか?
確かに、英検ではここまで「口語」っぽい文章は出てこないかもしれません。
でも、ここで言いたかったのは「英検3級レベルの英単語を知っていれば、普通の会話は十分できちゃうんだよ」ということでした!
あと2回、どうぞお付き合いくださいね。
今日は、Lisaと、Lisaの幻の弟(?)、Rickが登場します!
チャレンジ 日本文+穴埋め問題になっています。日本語は意訳(大体の意味を当てていて、直訳はしていないこと)なので、あしからず!
Lisa Do you ( ) the ( ) ( ) ( ) the stage?
ステージで踊っている女の子、覚えている?
Rick I ( ) I ( ) ( ) her.
彼女に会ったことがあるような気がする。
Lisa She is ( ) ( ), Jessica.
彼女は、わたしたちのいとこ、ジェシカよ。
Rick Is she Aunt Mary’s ( )?
メアリーおばさんの娘さん?
Lisa Yeah. We ( ) ( ) ( ) them during the ( ) ( ).
そうよ。冬休みの間によく遊びに行っていたわよ。
ヒント Initial Letter(頭文字)と文字数がわかれば、答えが言えそうでしょうか?
Lisa Do you (r _ _ _ _ _ _ _) the (g _ _ _) (d _ _ _ _ _ _) (o _) the stage?
ステージで踊っている女の子、覚えている?
Rick I (t _ _ _ _) I (h _ _ _) (m _ _) her.
彼女に会ったことがあるような気がする。
Lisa She is (o _ _) (c _ _ _ _ _), Jessica.
彼女は、わたしたちのいとこ、ジェシカよ。
Rick Is she Aunt Mary’s (d _ _ _ _ _ _ _)?
メアリーおばさんの娘さん?
Lisa Yeah. We (u _ _ _) (t _) (v _ _ _ _) them during the (w _ _ _ _ _) (h _ _ _ _ _ _ _).
そうよ。冬休みの間によく遊びに行っていたわよ。
正解 では、答えです。合っていても間違っていても、とにかく必ず全文を音読してください!
Lisa Do you remember the girl dancing on the stage?
Rick I think I have met her.
Lisa She is our cousin, Jessica.
Rick Is she Aunt Mary’s daughter?
Lisa Yeah. We used to visit them during the winter holidays.
入れ替え 1・2行目の会話を、変えてみましょう!
Lisa 向こうでバレーボールをしている男の子を知ってる?
Rick ぼくの友達のお兄ちゃんだと思うよ。
Lisa 運動場で走っている馬たちのこと、好き?
Rick うん、好き。彼らは早いし、頭いいよね。
入れ替え問題の答え
Lisa Do you know the boy playing volleyball over there?
Rick I think he is my friend’s brother.
Lisa Do you like the horses running at the field?
Rick Yes, I do. They are fast and smart.
投稿日: | 更新日:
| カテゴリー: 英検3級無料塾